公告看攏嘸!伴唱機貼「賣屎脫褲走」他愣:1分鐘才看懂 網友笑曝解答「國台語都要精通」

圖片來源:爆廢公社二館FB


此外也有網友表示,其實這個標語使用的應該是多年前一個經典笑話,內容是一名台語不太好的護理師,要請就診的阿伯把口罩拿下來,卻因為不知道「口罩」的台語該怎麼講,才會迸出「ㄊㄥˋ口罩」的搞笑說法,沒想到阿伯卻誤會將褲子脫下,鬧出台語諧音的笑話,如今適逢疫情期間,竟意外地運用在現實生活中了。

圖片來源:中時新聞網(示意圖)


一開始真的以為是什麼噁心的意思...老闆也加個國語標示吧!!


Advertisements

回首頁

2/2

Advertisements